４年生の日本昔話



番町皿屋敷(ばんちょうさらやしき)

　江戸(えど)の番町のあるおやしきに、おきくという、うつくしいこしもとがいました。
　こしもととは、殿(との)さまの身のまわりのおせわをする女の人です。
　おやしきには、いく人ものこしもとがいましたが、殿(との)さまの青山播磨(あおやまはりま)は、おきくが大のおきにいりです。
　いつも、
「おきく、おきく」
と、かわいがっていました。
　ほかのこしもとは、おもしろくありません。
　そして、
「ふん、なによ。おきく、おきくって」
「おきくも、おきくよ。いいきになっちゃってさ」
「ねえ、ちょっと、こまらせてやろうよ」
と、わるいそうだんを始めました。
　それは、殿(との)さまがだいじにしている、十まいひとくみの絵ざらを一まいかくして、おきくのせいにしてやろうというものです。
　このおさらは、先祖(せんぞ)からつたわる家宝(かほう)で、一まいかけても、ねうちがなくなってしまいます。
　ある日、ひさしぶりに絵ざらをながめようとすると、九まいしかありません。
　さっそく、こしもとたちをよびつけて、しらべると、
「そのおさらなら、おきくが一まいわったのです」
　だれもが口をそろえていうので、殿(との)さまは、おきくをきびしくしかりました。
「じぶんがわったならわったと、しょうじきにいえば、ゆるしてやる」
「いいえ、わたくしには、まったく身におぼえがございません。なにかのおまちがいです」
「えーい！　かんだいにゆるしてやると言っておるのに、まだいいのがれをするつもりか！」
「でも、わたくしは、なにもしりません」
「まだ言うか！　顔もみとうない！　出て行け！」
　かわいそうに、おきくはその晩(ばん)、やしきの井戸(いど)に身を投げて、死んでしまいました。
　さて、それからというもの、まよなかになると、やしきの井戸(いど)のなかから、
「一まーい、二まーい、三まーい、四まーい、五まーい、六まーい、七まーい、八まーい、九まーい、・・・ああ、うらめしやぁ」
　あわれきわまりないこえで、おさらをかぞえるようになりました。
　それからというもの、おやしきにはよくないことがつづいて、殿(との)さまもこしもとたちも、つぎつぎと死んでしまいました。
　
※岡本綺堂(おかもときどう)の戯曲(ぎきょく)。1916年(大正5)初演(しょえん)では、お菊(きく)が恋仲(こいなか)の青山播磨(あおやまはりま)の気持ちをためそうと、自分で家宝(かほう)の皿を割(わ)ったことになっています。

おしまい