Hukumusume fairy tale collection > Foreign language (English) > Aesop’s Fables

Illustration　myi

A fox and a dog

(Aesop’s Fables)

Translation　ちいさな翻訳屋さん

Japanese ・ English ・ Japanese & English

　A fox sneaked into a flock of sheep, trying to eat the little baby lamb that still needs a milk.

　There came a shepherd-dog, shouted at the dog.

“What do you think you’re doing! Are you going to eat the little lamb with your wide opened mouth?”

“Don’t be silly, I am just being nice to this lamb,” said the dog,

“you see,this is the way I treat lambs friendly.”

“Well then, let me show you my way of treating you friendly!”

　When the dog bared teeth, the fox ran away quickly.



　This story is for the goofy frauds and thieves.

The end

(Click here to return)