ふくむすめどうわしゅう(福娘童話集) > がいこくご > にほんむかしばなし

イラスト　柴田伸子　　サイト　昔話で販促！

あたま の いけ

おりがみをつくろう ( おりがみくらぶ より) かき　　　きのこ　　さかな

にほんご　←→　にほんご ＆ えいご　←→　えいご

　むかしむかし、ある ところに、どうにも びんぼうな おとこ が いました。

「ひとなみ に くらしたいなあ。・・・そうだ、かんのんさま に おねがい してみよう」

　おとこ が むら の かんのんさま に かよって、おまいり を つづけていると、あるばん、かんのんさま が あらわれて、

「いいだろう。

　おまえ の ねがい、かなえて しんぜよう。

　よ が あけたら おみや の いしだん を おりて いって さいしょ に みつけた もの を ひろい、それ を だいじ に しなさい」

と、つげました。

　やがて おとこ が いしだん を おりて いくと、なにか おちています。

「ははん。これだな」

　ひろいあげる と、それは カキ の タネ でした。

「なんだ、こんなものか」

　おとこ は すてよう かと おもいました が、せっかく おつげ を もらった の ですから そまつ に できません。

　ありがたく おしいただく と、これは ふしぎ。

　カキ の タネ が おとこ の ひたい に ピタッ と はりついて、とろう にも とれません。

「まあいい、このまま に して おこう」

　すると まもなく、カキ の タネ から め が でてきました。

　め は ズンズン のびて、りっぱな き に なりました。

　おとこ が たまげて いると、カキ の き は えだいっぱい に はな を つけ、はな が おわる と すずなり に み を つけました。

「うまそうだな。ためしに たべてみよう」

　おとこ が たべて みると、あまい の なんの。

　おとこ は さっそく、まち へ カキ を うり に いきました。

「あたま に カキ の き とは、めずらしい」

「おれにも くれ」

「おれもだ」

　カキは、とぶように うれました。

　おとこ は おかね を ふところ に ホクホクがお でした が、おもしろくない のは まち の カキうりたち です。

「おれたち の しょうばい を、よくも じゃま したな！」

　おとこ を かこんで ふくろだたき に すると、あたま の カキ の き を きりたおして しまいました。

「ああ、もう、かねもうけ できない・・・」

　おとこ が しょげていると、きりたおされた カキ の き の ねもと に、カキタケ と いう、めずらしい キノコ が はえて きました。

　おいしい キノコ なので おとこ が うり に いく と、これまた とぶよう に うれました。

　おもしろくない のは、まち の キノコうりたち です。

「おれたち の しょうばい が、あがったりだ！」

　おとこ を かこんで ふくろだたき に すると、カキ の き の ねもと を ひっこぬいて しまいました。

　おとこ は、ガッカリ です。

　あたま には、おおきな くぼみ が できて しまいました。

　やがて この くぼみ に あめ が たまって、おおきな いけ が できました。

「こうなったら いっそのこと、いけ に みなげ を して しんでしまいたい」

　おとこ が なげいて いると、あたま の いけ で パチャン と はねる もの が ありました。

　て に とって みると、おおきな コイ です。

　あたま の いけ には いつしか、コイ やら フナ やら ナマズ やら が そだって いたのです。

　おとこ は あたま の いけ の さかな を うり に いって、またまた おかね を もうけました が、まち の さかなうりたち は あきれて、ポカン と ながめている だけでした。

おしまい