Hukumusume fairy tale collection > Foreign language
>Short stories of Edo 
        
            Grandpa and Grandma 
       
      (Short stories of Edo) 
      Translation ちいさな翻訳屋さん 
      
      
 
         
      Japanese ←→Japanese & English ←→ English 
             In a row house, there lived a grandpa and a grandma  who were hard of hearing. 
       
       
       
 One day,  
 
 the grandpa saw his landlord passing by his house  and said to the grandma, 
 
“My dear, wasn’t it our landlord who just passed  by? 
 
“No, it’s not. That was our landlord.” 
 
“Really? I see. I thought it was our landlord.” 
            The end 
              (Click here to return) 
         
         
        
        
      |