福娘童話集 > きょうの江戸小話 > 1月の江戸小話 > 平林
1月6日の小話
平林
字のよめない下男(げなん→下働きの男の人)がおりました。
ある日、主人に、
「すまないが、お医者の平林先生に、手紙を届けておくれ」
と、たのまれました。
ところが、とちゅうで、なんという名の医者にいくのか、すっかりわすれてしまいました。
ちょうど、そばをとおりかかった坊さんに、
「もしもし、この手紙のあて名は、なんとよむのでございましょうか?」
と、きくと、坊さんは、
「ふむふむ、これは、『ひょうりん』ともよむし、『へいりん』ともよむ。また、『たいらばやし』か、あるいは『ひらりん』か、もしかすると、『一八十の木木(いち、はち、じゅう、の、もく、もく)』と、よむかもしれんな」
どれもこれも、ちがうようで、どれがどれだかわからなくなった下男は、こまってしまい、大声でよんで歩きました。
「ひょうりんか、へいりんか、たいらばやしか、ひらりんか、一八十の木木の医者は、どちらかな」
まあ、そのうち見つかるでしょう。
おしまい