|
|
金運アップのおまじない
How to become lucky with money
前回の関連話 『言い伝え、湯飲みや茶碗が自然に割れる』 『友だちを増やすおまじない』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
招き猫。
(A Maneki Neko (beckoning cat))
・方法(Procedure)
招き猫を部屋に飾って、お金を手に入れる(お小遣いなど)たびに『ありがとう』と感謝を込めながら招き猫の頭を3回なでます。
(Display a maneki neko in your room. Evevrytime you receive money (allowance, etc.), stroke the maneki neko’s head three times while saying “thank you” with gratitude.)
繰り返していると招き猫のパワーがどんどん強くなって、あなたの金運をアップしてくれます。
(As you repeat this, the maneki neko’s power gets stronger and bring you luck with money.)
・注意点(Important point.)
招き猫の効果があった時は招き猫に魚の絵を描いてお供えをすると、招き猫のパワーがよりアップします。
(Once you see a good result, offer the maneki neko a drawing of fish, and its power will become even stronger.)
次回のおまじない 『苦手な相手と、うまく話が出来るおまじない』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|