|
|
仲良し度がアップするおまじない
Good luck spell to be good friends.
前回の関連話 『金色のドングリ』 『ペットが飼える』 『家族の絆』 『願いを叶える』
Related story 『A golden acorn』 『have a pet.』 『family bond.』 『your wish come true.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
自分の写真、相手の写真、封筒、紙。
(A photo of you, a photo of the person you wish to be friends with, an envelope and a sheet of paper.)
・方法(Procedure)
てっぺんがハートではなく☆の相合い傘を紙に描き、自分の名前と仲良しになりたい(仲直りしたい)相手の名前を書く。
(On a sheet of paper, draw an “Aiaigasa (umbrella)” and a star (☆), NOT a heart mark, on the top of it. Underneath the Aiaigasa, write down your name and someone’s name with whom you wish to be friends or make peace.)
その紙を自分と相手の写真の間に入れて、封筒に入れる。
(Put the paper and the two photos (of you and that person) into an envelope. )
2人が仲良くなっている事を想像しながら封筒の封をして、封をした部分に☆のマークを描く。
(Have an image of you and the person being good friends on your mind and seal the envelope. Draw a star (☆) across the seal.
)
おまじないの力で、2人の仲良し度がアップします。
(The spell power will raise your friendship.)
・注意点(Important point.)
相合い傘の☆マークをハートマークに変えると、好きな異性と仲良しになるおまじないです。
(When you want be friends with someone you fancy, change the star to a heart mark.)
次回のおまじない 『ずっと一緒にいられるおまじない』
Next good luck spell 『A Charm to be together forever.』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|