|
|
元気度アップのおまじない(朝日)
A Charm that cheers you up
今までのお話 『言い伝え、鳥のフン』
Story so far 『Legend Bird Dropping』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
朝日
(Morning sunlight)
・方法(Procedure)
早起きをして朝日を浴びる。
(Get up early and expose yourself to the morning sunlight.)
シャワーを浴びる様に、朝日で頭から指の先、つま先まで体を手で洗い流す。
(Just like when you shower, wash head to toe including your fingertip with the morning sunlight.)
朝日のオーラで、元気度がアップします。
(An aura of the morning sunlight will cheer you up.)
・注意点(Important point.)
服を着たままで大丈夫。
(You can keep your clothes on while you do it.)
コンプレックスに思っている所は、念入りに洗ってください。
(Wash the body parts you have a complex about extra carefully.)
次回のおまじない 『運命の人と出会えるおまじない』
Next good luck spell 『A charm to meet your soul mate』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|