|
|
友達運アップのお菓子
Cookies for improving your friendship
前回の話 『落ち込んだ気持ちをリフレッシュさせるおまじない』
Story so far 『The spell to refresh your depression』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
星形のお菓子
(Star-shaped cookies)
・方法(Procedure)
星形のお菓子には、友達運アップの効果があります。
(It has an effect for the star-shaped cookies to improve your friendship.)
手作りのお菓子だと、さらに効果がアップ。
(If the cookies are made by your hand, it will be more effective.)
・注意点(Important point.)
友達と一緒に食べると、その友達との友情が長続きします。
(If you eat the cookies with your friend, the friendship will last long.)
次回のおまじない 『片思い・両想いを調べる』
Next good luck spell 『How to check whether your love is one-sided or mutual』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|