恋の魔法とおまじない <福娘童話集> 女の子応援サイト さくら -sakura-
福娘童話集(Hukumusume fairy tale collection) > 恋の魔法とおまじない(Magic Spell and Charms for Love)
 
ファーストキッスをしてもらうおまじい
A spell to get him to first kiss

前回の話 髪型がきまりやすくなるおまじない
Story so far  How to keep your good hair.
ファーストキッスをしてもらうおまじい

↓ ↓ ↓

ファーストキッスをしてもらうおまじい

↓ ↓ ↓

ファーストキッスをしてもらうおまじい

↓ ↓ ↓

ファーストキッスをしてもらうおまじい
イラスト 「夢宮 愛」  運営サイト 「夢見る小さな部屋」

日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)

ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん

・アイテム(Items necessary)

 ストロー、スプーン
(Straws or spoons)

・方法(Procedure)

 デートのファミレスなどで出されたストローやスプーンなど、口に入る物を彼の物と交換してもらう。
(When you go out with a guy to a restaurant and so on, exchange your straw, spoon or something else that you put in your mouth for his one.)

 交換してもらったストローやスプーンを口に入れる度に、「彼とファーストキッスがしたい」と心でつぶやきます。
(Then every time you put his straw, spoon and so on in your mouth, say “ I want to have a first kiss to him” within your mind.)

 何度か続けるうちに、おまじないの力で彼がその気になり、やがてファーストキッスをしてもらえるでしょう。
(As you continue to say that, the spell works to make him feel to want to have a first kiss to you. Then he’ll kiss you.)

・注意点(Important point.)

 交換するストローやスプーンなどは、使う前の物で大丈夫。
(You can exchange your straw, spoon and so on for his one before using.)

次回のおまじない 『運命の出会いの前触れ』
Next good luck spell 『An augury of fateful encounter』

ページを戻る
Click here to return

恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)


福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)

恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)

キャラクター紹介

(characters)

プロローグ
(prologue)

 『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)

モノクロ版
(Monochrome version)


マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))

マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))

マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))


カラー版
(Color version)


マンガサイズ (小)

(Manga Size (Small))

マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))

マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))