・アイテム(Items necessary)

　殻付きのクルミ、小さな鈴
(Shelled walnut, little bell)

・方法(Procedure)

　殻付きのクルミをきれいに割って、中のクルミを取り出します。
(Break a shelled walnut in half, and take a walnut out of the shell.)

　殻の中に自分の名前と相手の名前を書いた紙と小さな鈴を入れて、接着剤で殻をくっつけて元の形にします。
(Put a little bell and a piece of paper with names of you and your favorite person written on it, and then bond the broken shell with glue to restore its original shape.)

　そのクルミがおまじないアイテムになって、２人はずっと一緒にいられます。
(The walnut as a lucky charm will make two of you stick together forever.)

・注意点(Important point.)

　殻から取り出したクルミを２人で食べると、より効果的。
(It is more effective to eat the walnut together with your favorite person.)

次回のおまじない　『優しい心になれるおまじない』
Next good luck spell　『Spell to be gentle』

Click here to return