|
|
ライバルに勝つおまじない
How to beat your rival.
前回の話 『未来の恋人を見つける方法』
Story so far 『How to find your future love.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
ライバルの髪の毛
(Your rival’s hair)
・方法(Procedure)
抜け毛でも構わないので、ライバルに気づかれないようにライバルの髪の毛を1本手に入れます。
(Get your rival’s hair, fallen hair could be available. Make sure not to draw her attention then.)
そのライバルの髪の毛をハサミで短く切り刻み、トイレットペーパーに包んでトイレに流します。
(Cut up it by scissors, wrap up them and flush it down the toilet.)
おまじないの力でライバルの気力が下がり、ライバルに勝てる確率が高まります。
(The power of that makes your rival unnerving. Your possibility to outdo your rival will be developed.)
・注意点(Important point.)
おまじないの後、石けんで手を良く洗わないと自分の気力も下がります。
(Don’t forget to wash your hands well after flush it down the toilet, or you’ll also become unnerving.)
ハサミを使うので、怪我をしないように注意。
(Be careful not to hurt yourself with scissors.)
次回のおまじない 『言い伝え 知らない犬と目があったら』
Next good luck spell 『A saying, when your eyes meet unfamiliar dog’s gaze』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|