 |
 |
How to get along with many people.
前回の話 『明日に良いことが起こる』
Story so far 『Something good will be happen on the next day.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
透明のビー球、緑色の油性ペン。
(A clear colored marble, green inked oil pen)
・方法(Procedure)
透明のビー球に緑色の油性ペンで自分のイニシャルを書いて、イニシャルを二重丸で囲みます。
(Write down your name and put double circle around it on the marble with green inked oil pen.)
それをガーゼに包んでカバンやポケットに入れて持ち歩くと、おまじないの力で色々な人と仲良くなれます。
(Wrap the marble in a gauze and carry it in your pocket or bag and you’ll get along with many people.)
・注意点(Important point.)
ビー玉はきれいな方が良いので、文字が消えない程度に時々磨いてください。
(As clear marble will be more effective, you should occasionally shine it not to erase the letters.)
自分から積極的に声をかけると、より効果的。
(Speaking actively to others will be more effective.)
次回のおまじない 『嫌なことを忘れるおまじない』
Next good luck spell 『Good luck spell to forget about unpleasant things』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |