|
|
縁切りのおまじない
How to break off a relationship
前回の話 『幸運がおとずれるおまじない』
Story so far 『How to get a lucky break.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
白い便せん、黒いペン。
(A white letter paper, a black inked pen)
・方法(Procedure)
白い便せんに黒いペンで、縁切りしたい相手へのお別れの手紙を書きます。
(Write a farewell letter on a white letter paper with black inked pen.)
その手紙を燃やして灰を土の中に埋めると、おまじないの力で名前を書いた相手との縁が切れます。
(Burn the letter and bury the ash in the ground then it will break the relationship between the person in the letter and you.)
・注意点(Important point.)
本当に別れても良いのか、おまじないの前によく考えて下さい。
(Before the try, you should think well whether you want to really break the relation or not.)
次回のおまじない 『親友になれるおまじない』
Next good luck spell 『Good luck spell to become best friends』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|