|
|
ペットが飼えるおまじない
How to have a pet.
前回の話 『人気度アップのおまじない』
Story so far 『Good luck spell to increase your popularity.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
青い紙、ティッシュ。
(A sheet of blue colored paper, tissue)
・方法(Procedure)
飼いたいペットの名前(種類)と、そのペットのイラストを青い紙に書きます。
(Write down the breed name you want to have and draw the illustration on a blue colored paper.)
書いた紙を水に濡らして小さく丸めます。
(Run water over the paper and ball it up into small.)
丸めた紙をティッシュにくるみ、一週間誰にも見つからずにしまっておきます。
(Wrap it around with tissue and conceal it not to be found by anyone for a week.)
おまじないの力で、ペットが飼えるかも。
(You might have possibility to have a pet.)
・注意点(Important point.)
ペットを飼う(世話をする)のは大変な事です。
(It is hard to have and take care of your pet.)
いい加減な気持ちでは、おまじないを行わないこと。
(If you don’t seriously want to have a pet, don’t do that.)
次回のおまじない 『苦手な相手と話しやすくなる』
Next good luck spell 『How to speak easily with a hard person to talk to.』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|