 |
 |
Good luck spell to get high marks in exams.
前回の話 『お姑さんと仲良くなるおまじない』
Story so far 『How to make your dreams come true.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
テスト科目の教科書、鉛筆。
(A textbook of your exam subject & a pencil.)
・方法(Procedure)
テストの前日、テスト勉強が終わったら一番お気に入りの鉛筆をテスト科目の教科書に一晩はさんでおく。
(The night before your exam, when you have finished cramming, leave your most favorite pencil in the textbook of your exam subject. Then, leave it for a whole night.)
教科書にはさんだ鉛筆でテストを受けると、いつもより良い点が取れる。
(Use the pencil you left in the textbook during the exam. You’ll be able to get higher marks than usual.)
・注意点(Important point.)
鉛筆をはさむ教科書のページは、試験範囲の中心付近。
(When you leave your pencil, select the page which is around the middle of the exam coverage.)
次回のおまじない 『誤解をとくおまじない』
Next good luck spell 『How to clear up a misunderstanding.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |