 |
 |
An opportunity for a new encounter.
前回の話 『友達とのケンカを仲直りさせる』
Story so far 『Make up with your friend.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
黄色い靴ひも。
(Yellow shoelaces)
・方法(Procedure)
靴ひもを黄色にすると、新しい出会いのチャンスがやって来ます。
(You can get an opportunity to meet someone special if your shoelaces are changed to yellow ones.)
・注意点(Important point.)
靴が汚いと効果がありません。
(Dirty shoes are of no effect.)
次回のおまじない 『幸運がおとずれる』
Next good luck spell 『A good fortune to be brought.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |