 |
 |
Ward off evil spirits.
前回の話 『いい夢を見るおまじない』
Story so far 『How to have a nice dream.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
小皿に塩。
(Piled salt on a small dish.)
・方法(Procedure)
部屋の４隅に塩を盛った小皿を置くと、部屋に悪い物が入ってきません。
(If you place piled salt at the four corners of your room, evil spirits won’t come in.)
・注意点(Important point.)
塩が湿気たら、天日干しで塩をかわかす事。
(If the salt gets damp, you have to dry it in the sun.)
次回のおまじない 『安眠のおまじない』
Next good luck spell 『A charm for a peaceful sleep.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |