 |
 |
Good luck spell to be cute.
前回の話 『２人の関係を進展させるおまじない』
Story so far 『A charm to get to feel closer to someone you like.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
鏡。
(A mirror.)
・方法(Procedure)
鏡を使う前に左手の人差し指で鏡に「♀」マークを描き、鏡ににっこり微笑みます。
(Before you use a mirror, draw a “♀” mark on the mirror with your left index finger and smile at the mirror.)
毎日続けると、おまじないの力で次第に可愛くなっていきます。
(Repeat doing this every day, and you’ll be getting cuter bit by bit thanks to the good luck spell.)
・注意点(Important point.)
おまじないだけに頼らず、他にも可愛くなる努力をして下さい。
(Don’t depend on the good luck spell only, but you should also make efforts to be cuter.)
次回のおまじない 『両思いのおまじない』
Next good luck spell 『Good luck spell for two-sided love.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |