|
|
テストの緊張を和らげるおまじない
How to reduce your tension during an exam.
前回の話 『友だちと仲直りするおまじない』
Story so far 『How to make peace with your friend.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
ネコの絵。
(An illustration of cat)
・方法(Procedure)
テスト中に緊張してしまうと、普段の実力が発揮できません。
(If you feel nervous at your exam, you can’t bring out the real strength.)
そんな時は深呼吸をしながらテスト用紙の空白にネコの絵を描く。
(In such time, draw an illustration of cat in the blank of test paper with deep breathing.)
そのネコが気持ちよさそうに寝ている姿を想像すると、緊張が和らいで普段の実力が発揮できる。
(Imagine the cat taking a nap comfortable then you will be relax and bring out the real strength.)
・注意点(Important point.)
ネコの絵は顔だけでも良い。
(Illustration of the cat face will be effective.)
家でペットを飼っている人はペットを描いて、そのペットが寝ている姿を想像しても良い。
(If you have a pet, it will be effective that you draw your pet and imagine your pet taking a nap.)
次回のおまじない 『願いを叶えるおまじない』
Next good luck spell 『How to make your dreams come true.』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|