 |
 |
If you fall in love with some people.
前回の話 『願い事が叶ったら』
Story so far 『If your wish has come true ….』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
サイコロ。
(A dice)
・方法(Procedure)
好きだと思う相手の写真の前で、サイコロをそれぞれ7回振ります。
(Roll the dice seven times in front of the pictures of the people you like.)
サイコロの目の合計数が一番多かった写真の相手が、恋が叶う確率が一番高いです。
(The larger the total amount of the one is, the better the one is for you.)
・注意点(Important point.)
恋はある意味博打。
(Love is a gamble in a sense.)
相性が悪いと感じたら、新しい恋を考えましょう。
(If it feels like you don’t hit it off very well, let’s think about a new love.)
次回のおまじない 『信じてもらうおまじない』
Next good luck spell 『How to make someone believe you.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |