 |
 |
How to bring good luck.
前回の話 『強くなるおまじない』
Story so far 『A charm to make you strong.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
誕生石。
(Birthstone)
・方法(Procedure)
自分の誕生石を御守に持つと、運が良くなると言われています。
(It’s said that if you have your birthstone as your charm, both money and luck will increase.)
・注意点(Important point.)
誕生石にお金をかけすぎると、金運が下がります。
(When you cost for having your birthstone, luck in money will decrease.)
次回のおまじない 『痛みが和らぐおまじない』
Next good luck spell 『Good luck spell to relieve pain.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |