福娘童話集(Hukumusume fairy tale collection) > 恋の魔法とおまじない(Magic Spell and Charms for Love)
恋の魔法とおまじない
恋しい人の夢が見られるおまじない
How to dream of a person you love.

前回の話 『良い夢を見るおまじない
Story so far  『Good luck spell to have a good dream.
恋しい人の夢が見られるおまじない

↓ ↓ ↓

恋しい人の夢が見られるおまじない

↓ ↓ ↓

恋しい人の夢が見られるおまじない

↓ ↓ ↓

恋しい人の夢が見られるおまじない

↓ ↓ ↓

恋しい人の夢が見られるおまじない

↓ ↓ ↓

恋しい人の夢が見られるおまじない
イラスト 「夢宮 愛」  運営サイト 「夢見る小さな部屋」

日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)

ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん

・アイテム(Items necessary)

 黒種草の花。 → 黒種子草について
(A flower of Nigella)

・方法(Procedure)

 黒種草の花を枕の下に引いて寝ると、恋しい人の夢が見られると言われています。
(If you put a flower of Nigella under the pillow and sleep, it is said that you can see a person you love in a dream.)

・注意点(Important point.)

 風変りな花の形から、好きな人に会えなくてもだえ死んだ女性の化身と言う伝説があります。
(According to legend, the odd shape of the flower is considered the incarnation of a woman who could not see her love and died in agony.)

次回のおまじない 『友情を誓うおまじない』
Next good luck spell 『A charm to pledge your friendship.』

ページを戻る
Click here to return

Copyright(c)2003-2024 hukumusume.com All rights reserved
問い合わせ先