・アイテム(Items necessary)

電車やバスで通勤通学する時に、イスに座る。
(Have a seat in a train or a bus that you use to commute to school or work.)

・方法(Procedure)

通勤通学で座っている時、誰かが自分の前に立ったら、その前に立った誰かの靴下の色を見る。
(When you have a seat on your way to school or work, if someone stands in front of you, have a look at his/her socks.)

その靴下が白に近い色なら、片思いの相手も自分の事を意識している。
(If the color of his/her socks is kind of white, your sweetheart is thinking of you too.)

靴下が黒に近い色なら、片思い進行中。
(If the color is kind of black, it’s still one-sided love.)

靴下をはいていなかったら、親しくなるのは当分無理。
(If the person does not put on socks, your love will remain one-sided for quite a while.)

・注意点(Important point.)

占いの結果が良くても悪くても、相手が困っている人(お年寄りや体の不自由な人など)なら席をゆずってあげてね。
(Whether the result of your good luck spell is good or not, if the person in front of you seems in trouble (such as old people or disabled people), you should give them your seat.)

いつもその優しさがあれば、相手もあなたを意識するはず。
(If you’re always so considerate as doing so, your secret sweetheart should start thinking of you too.)

次回のおまじない　『願いがかなうおまじない』
Next good luck spell　『How to make your dreams come true.』