・アイテム(Items necessary)

　飛び出し坊や。
(Tobidashi boy)

・方法(Procedure)

　飛び出し坊やに一日に7回会うとその後一年交通事故にあいにくくなります。
(If you see Tobidashi boy seven times a day, you would not have a traffic accident for next one year.)

　注意１、飛び出し坊やを数えるのに夢中になって事故にあわないようにしましょう。
(Caution 1:  Be careful not to have an accident when you’re crazy about counting Tobidashi boy.)

　注意２、おまじないをしたことに安心してふいに飛び出さないようにしましょう。
(Caution 2:  Be careful not to jump out onto the street when you have done the magic and feel relieved.)

・注意点(Important point.)

　飛び出し坊やが全国一多い滋賀県限定のおまじない。
(The magic spell is limited for the people of Shiga prefecture where the number of Tobidashi boy is highest in Japan.)

次回のおまじない　『ラブラブカップルになるおまじない』
Next good luck spell　『Good luck spell to be a couple full of love with your sweetheart.』