福娘童話集(Hukumusume fairy tale collection) > 恋の魔法とおまじない(Magic Spell and Charms for Love)
恋の魔法とおまじない
バラのおまじない。
Roses

前回の話 『悪い事が起きないおまじない
Story so far  『Not to make bad things happen.
バラのおまじない。

↓ ↓ ↓

バラのおまじない。

↓ ↓ ↓

バラのおまじない。

↓ ↓ ↓

バラのおまじない。

↓ ↓ ↓

バラのおまじない。

↓ ↓ ↓

バラのおまじない。
イラスト 「夢宮 愛」  運営サイト 「夢見る小さな部屋」

日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)

Translation ちいさな翻訳屋さん

・アイテム(Items necessary)

 バラ。
(Roses)

・方法(Procedure)

 秘密をバラの下でささやくと、永遠に隠せるという伝説があります。
(It is said that the secret will be hidden forever, if you whisper it under the rose.)

 赤いバラのプレゼントには、愛の告白の意味があります。
(Red roses indicate that someone loves you.)

・注意点(Important point.)

 おまじないに使ったバラは、大切にしましょう。
(Please cherish the rose that you used.)

次回のおまじない 『赤ちゃんを守るおまじない。』
Next good luck spell 『Good luck spell to protect a baby.』

ページを戻る
Click here to return

Copyright(c)2003-2024 hukumusume.com All rights reserved
問い合わせ先