福娘童話集(Hukumusume fairy tale collection) > 恋の魔法とおまじない(Magic Spell and Charms for Love)
恋の魔法とおまじない
幸運を呼ぶおまじない。
Good luck spell to bring good luck to you.

前回の話 『猫のおまじない
Story so far  『Cat magic.
幸運を呼ぶおまじない。

↓ ↓ ↓

幸運を呼ぶおまじない。

↓ ↓ ↓

幸運を呼ぶおまじない。

↓ ↓ ↓

幸運を呼ぶおまじない。

↓ ↓ ↓

幸運を呼ぶおまじない。

↓ ↓ ↓

幸運を呼ぶおまじない。
イラスト 「夢宮 愛」  運営サイト 「夢見る小さな部屋」

日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)

Translation ちいさな翻訳屋さん

・アイテム(Items necessary)

 赤いリボン。
(A red ribbon.)

・方法(Procedure)

 赤いリボンには、幸運を呼ぶ力があります。
(A red ribbon has power to bring good luck to you.)

・注意点(Important point.)

 赤いリボンは大切に扱うこと。
(You need to handle the red ribbon with care.)

 汚いと逆効果になることも。
(If it’s filthy, it might bring the opposite effect.)

次回のおまじない 『赤ちゃんの成長を願うおまじない。』
Next good luck spell 『Wishing for the healthy growth of baby.』

ページを戻る
Click here to return

Copyright(c)2003-2021 hukumusume.com All rights reserved
問い合わせ先