引っ込み思案だけどミステリアスな魅力の持ち主。
　
英語　(You”re a shy girl but you have mysterious charm.)

パワフルで存在感が強い女の子。
　
英語　(You’re such a power girl, you just stand out.)

世話好きな気配り上手で、おしゃべりが得意。
　
英語　(You’re so attentive, you look after people nicely.  You’re also a good talker.)

世話好きな気配り上手で、おしゃべりが得意。
　
英語　(You’re so attentive, you look after people nicely.  You’re also a good talker.)

内気でおとなしく、争い事が嫌い。
　
英語　(You’re a quiet, shy girl who hates any conflict.)

好奇心が強く、色々な事にチャレンジする女の子。
　
英語　(You’re a girl who is full of curiosity and enjoys challenging various things.)

話し上手で、みんなの意見をまとめるのが得意。
　
英語　(You’re a good talker.  You can also hear everyone’s opinions and gain a consensus.)

ロマンティストで、夢を追い続ける女の子。
　
英語　(You’re such a romantic girl, you keep pursuing your dreams.)

不思議大好きな、ミステリアスな女の子。
　
英語　(You’re a mysterious girl.  You love unusual things.)

鋭い洞察力で、チャンスを感じたらすぐに行動します。
　
英語　(You have a perspective on the right things, so when you feel it’s a good opportunity, you’ll just take action right away.)

合理的に物事を考える知的なお姉さん。
　
英語　(You’re a mature girl who thinks very reasonably.)

気配り上手で、人の心を読む力があります。
　
英語　(You’re attentive and good at reading other people’s minds.)

クラスで一番元気で活発な女の子。
　
英語　(You’re the most active and cheerful girl in class.)

想像力が豊かで元気な女の子。
　
英語　(You’re a very imaginative and active girl.)

芸術の才能があり、自分の世界を大切にします。
　
英語　(You’re gifted in art.  You value your own world.)

おてんばでいたずら好きな小悪魔的女の子。
　
英語　(You’re a tomboy and enjoy being mischievous.  You have an aspect of a diabolic little girl.)

神秘的な事が好きで、占いやおまじないが大好き。
　
英語　(You are keen on supernatural things.  You love something like fortune telling and spells.)

神秘的な事が好きで、占いやおまじないが大好き。
　
英語　(You are keen on supernatural things.  You love something like fortune telling and spells.)

子どもや動物が好きで、人との争いを好みません。
　
英語　(You love children and animals.  You’re not keen on any conflict.)

あねご肌で、男の子から見てもかっこいい女の子。
　
英語　(You’re a big sister type of girl.  Even boys find you cool.)

リーダーの素質があり、クラスをまとめる優等生。
　
英語　(You have a leadership potential.  You’re a role model student who takes the leadership in class.)

世話好きで、誰にでも優しい女の子。
　
英語　(You’re a kind girl who looks after anyone nicely.)

優雅で気品のあるおしゃれなお嬢様。
　
英語　(You’re classy and elegant.  You’re a stylish posh totty.)

個性が強く、ど派手なフッションを好みます。
　
英語　(You enjoy very unique and gorgeous fashion.)

考えのしっかりした優等生。
　
英語　(You’re a role model student who has the right perspective.)

明るくてさわやかな女の子。
　
英語　(You’re a bright and happy girl.)

流行に敏感で、個性的なファッションを好みます。
　
英語　(You’re sensitive to fashion.  You enjoy unique fashion.)

空想の世界が大好きなロマンティスト。
　
英語　(You’re a romanticist who loves being in a fantasy world.)

負けず嫌いで元気な女の子。
　
英語　(You’re an active girl who hates to lose.)

おとなしそうですが、実はかなりのおてんば娘。
　
英語　(You look quiet, but actually, you’re quite a tomboy.)

子ネコの様に表情豊かで可愛い女の子。
　
英語　(You’re so expressive like a little kitten.  You’re a cute girl.)

夢の為には努力を惜しまない、前向きな女の子。
　
英語　(You’re a positive girl.  You never stop making efforts to achieve your dreams.)