昔話の英語《福娘童話集》昔話の英語 日本語昔話の英語《福娘童話集》 童話・昔話・おとぎ話の福娘童話集
 


ふくむすめどうわしゅう > がいこくご (にほんご) > えどのこばなし

聞いておいた(I Heard One Even Earlier)

きいて おいた

(えど こばなし)

おりがみをつくろう ( おりがみくらぶ より)
梅の折り紙うめ 鳥の折り紙うぐいす(とり)

♪Reading in Japanese
音声 悠が童話を読んでみます



にほんご ←→ にほんご & えいご ←→ えいご

 にわ の うめのき に、ことし、はじめて、うぐいす が とんできて、よいこえ で ないたのを きいた おとこ が、

 じまんがお で、となり の いえ に やってきて いいました。

「いま、にわで、ことし いちばん の うぐいす の こえ を ききやした」

 すると、となり の おとこ は、

「おまえ の ところ は、おそい なあ。おれん ところ なんざあ、きのう も、おととい も ないてらあ」

 それ を きいていた、むこうどなり の おとこ は、

「それ は おそい。しがつ に はいって きいたんでは、おそい。おれ なんざあ、せんげつ の すえ に きいたぜ」

 そこへ、まけずぎらい の よこちょう の いんきょ が とおりかかり、

「なに? せんげつ だと? おそい、おそい」

「ほう、さすがは、ごいんきょ。で、ごいんきょ は、いつですかい?」

 すると ごいんきょ は、じまんげ に。

「きいて おどろけ。わし なんか、きょねん の はる に、きいて おいたわ」

おしまい

前のページへ戻る

福娘のサイト
366日への旅
毎日の記念日・誕生花 ・有名人の誕生日と性格判断
福娘童話集
世界と日本の童話と昔話
子どもの病気相談所
病気検索と対応方法、症状から検索するWEB問診
世界60秒巡り
国旗国歌や世界遺産など、世界の国々の豆知識