・アイテム(Items necessary)

　割り箸
( Splittable chopstick. )


・方法(Procedure)

　割り箸を机にまっすぐ置く。(縦向き)
( Place the unsplit chopstick on the table in front of you.)

　利き手側の一本に自分の名前を書いて、反対側のもう一本に別れたい相手の名前を書く。
( If you are right-handed, write your name on the right chopstick, if you are left-handed, write your name on the left chopstick. Then, write the name of the person you want to separate from on the other chopstick.)

　「会いたくない！」と心に念じながら、両手に持った割り箸を割る。
( Chant in your mind, “I don't want to see him/her!” and break the chopstick in half.)

　自分の名前を書いた方は自分の家で捨てて、別れたい相手の名前を書いた方は自分の家以外で捨てる。
( Throw the chopstick that has your name on it in your trash at home. Next, throw the other chopstick with the name of the person you want to separate from, somewhere other than your home.)

　※別れたい相手とよく出会う場所(学校など)で捨てるのも駄目。
( Don't throw it in a place where you meet that person often, such as school.)

　おまじないの力で、あなたから嫌な人が自然に離れていきます。
( The person you want to separate from will be repelled by this charm and naturally distance you.)


・注意点(Important point.)

　自分の友だち運が下がるおまじないなので、出来れば行わない事。
( Your friends luck will decrease, so try not to use it. )

Click here to return