 |
 |
Legend ? A broken shoelace
今までのお話 『願いをかなえるおまじない(まつげ)』 『言い伝え、通勤通学中の鳥』
Story so far 『How to make your wish come true 』 『Birds seen one the way to schools or work』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
切れた靴紐
(Broken shoelace)
・方法(Procedure)
靴紐が切れると、自分や身内に不幸が訪れる前触れ。
(Broken shoelace is a sign of bad luck coming to yourself or your relatives)
新しい靴紐に取り替えるか、別の靴に履き替える事。
(Change it with a new shoelace or wear a new pair of shoes. )
・注意点(Important point.)
切れた靴紐はそのままにせず、出来るだけ早く交換する。
(Do not leave the broken shoelace on but change it as soon as possible.)
次回のおまじない 『勇気を出せるおまじない (☆マーク)』
Next good luck spell 『How to be brave (☆)』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |