 |
 |
Item to bring you good luck
前回の話 『言い伝え、写真立てが自然に倒れる』
Story so far 『A saying, a photo stand falls by itself』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
赤いリボン
(Red ribbon)
・方法(Procedure)
赤いリボンには、幸運を呼ぶ力があります。
(Red ribbon has an ability to bring you good luck.)
・注意点(Important point.)
赤いリボンはカバンにつけるなど、持っているだけでも効果があります。
(It is even effective just to carry the red ribbon, for instance, decorate your bag with it.)
次回のおまじない 『天気が晴れるおまじない』
Next good luck spell 『A spell to the weather clears up』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |