|
|
悪い気を払うおまじない
A spell to exorcise bad luck
前回の話 『テストで良い点を取るおまじない(教科書、鉛筆)』
Story so far 『A charm (Textbook, pencil) for getting higher score on a test..』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
動物柄のアイテム
(Animal-printed item)
・方法(Procedure)
動物柄のアイテムには、悪い気を追い払う力があります。
(Animal-printed item has a power to exorcise bad luck.)
・注意点(Important point.)
動物の種類は、自分の好きな動物ほど効果的。
(When it comes to animal-prints, it’s more effective to choose your favorite animal.)
次回のおまじない 『嫌(苦手)な物から身を守るおまじない』
Next good luck spell 『A spell to protect you from something you don’t like』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|