|
|
運気を回復するおまじない
Your luck recover.
前回の話 『緊張を解くおまじない』
Story so far 『Good luck spell to release yourself from tension.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
辛い食べ物
(Spicy food.)
・方法(Procedure)
運気が悪いと感じたら、辛い食べ物を食べると運気が回復します。
(When you feel your luck is bad, eating spicy food make your luck recover.)
・注意点(Important point.)
辛い物は、おいしいと感じるくらいの辛さで。
(Don’t eat too spicy food but adjust the seasoning as you taste good.)
無理に辛すぎる物を食べると、逆に運気が下がります。
(If you force yourself to eat too spicy food, despite yourself, your luck will be down.)
次回のおまじない 『クラスのまとまり度アップ』
Next good luck spell 『Increase solidarity among classmates』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|