恋の魔法とおまじない <福娘童話集> 女の子応援サイト さくら -sakura-
福娘童話集(Hukumusume fairy tale collection) > 恋の魔法とおまじない(Magic Spell and Charms for Love)
 
悪酔い、二日酔いをさます
Recover from nausea caused by drinking too much and/or a hangover

前回の話 『おしゃべりを封印
Story so far  How to seal off a bigmouth.
悪酔い、二日酔いをさます

↓ ↓ ↓

悪酔い、二日酔いをさます

↓ ↓ ↓

悪酔い、二日酔いをさます
イラスト 「夢宮 愛」  運営サイト 「夢見る小さな部屋」

日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)

ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん

・アイテム(Items necessary)

 熱い番茶。
(Hot Bancha (roasted green tea).)

・方法(Procedure)

 熱い番茶を少しずつ飲むと、悪酔い、二日酔いの症状がやわらぎます。
(Drink hot Bancha sip by sip.  It’ll cure you of a hangover and/or nausea caused by drinking too much.)

・注意点(Important point.)

 迎え酒は体に良くないのでしない事。
(Don’t drink to cure a hangover. It’ll be no good to your health.)

次回のおまじない 『結婚願望を高めるおまじない』
Next good luck spell 『How to grow one’s desire for marriage.』

ページを戻る
Click here to return

恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)


福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)

恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)

キャラクター紹介

(characters)

プロローグ
(prologue)

『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)

モノクロ版
(Monochrome version)


マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))

マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))

マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))


カラー版
(Color version)


マンガサイズ (小)

(Manga Size (Small))

マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))

マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))