|
|
自分の嫌な性格を治すおまじない
Good luck spell to change unpleasant part of your personality.
前回の話 『1年間の恋のチャンスを占う』
Story so far 『Read your fortune in love of this year.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
自分の嫌な性格を治すおまじない。
(Good luck spell to change unpleasant part of your personality.)
・方法(Procedure)
夜寝る前に、明日着る服を用意する。
(Before going to bed, prepare the clothes you’ll wear next day.)
自分が治したい性格(怒りっぽい、優柔不断、泣き虫など)を「○○の性格、消えて!」と声に出しながら、服に付いている嫌な性格(付いていると想像する)を消しゴムで消す真似をする。
(Say out loud what part of your personality you want to change (e.g. being irritable, indecisive, wishy-washy, etc) --- “Remove my ○○ (e.g. irritable) personality!” While doing so, pretend to use an eraser towards the clothes as if the unpleasant personality sticks on them.)
次の日、消しゴムで嫌な性格を消した服を着ると、嫌な性格が昨日よりも治っている。
(If you put on the clothes next day, unpleasant part of your personality has been already removed so your personality is now better than the day before.)
・注意点(Important point.)
嫌な性格はすぐには治りません。
(You cannot change unpleasant part of your personality so easily.)
毎日根気良く続ける事。
(You need to be patient enough to continue to do above every day.)
次回のおまじない 『金運アップのおまじない』
Next good luck spell 『A charm to make your luck with money better.』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|