|
|
言い伝え 背中についた抜け毛
Jinx – Fallen hair on your back.
前回の話 『友だちを増やすおまじない』
Story so far 『How to make more friends.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
抜け毛。
(Your fallen hair.)
・方法(Procedure)
背中についた抜け毛を自分で捨てないで他人に捨てられたら失恋すると言われています。
(If you have someone get rid of your hair falling onto your back instead of doing so yourself, they say you’ll lose your love.)
・注意点(Important point.)
背中についた抜け毛にいつまでも気づかない女性は、男性に身だしなみが悪いと思われるため。
(It’s because a lady who never notices her fallen hair on her back can give men an image that she doesn’t care about her appearance.)
次回のおまじない 『友達運アップのおまじない』
Next good luck spell 『How to increase your luck in friendship.』
Click here to return
|
|
恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love) |
・福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)
・恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)
・キャラクター紹介
(characters)
プロローグ
(prologue)
『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)
モノクロ版
(Monochrome version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
カラー版
(Color version)
・マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))
・マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))
・マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))
|
|