 |
 |
How to strengthen a bond with someone.
前回の話 『信じてもらうおまじない』
Story so far 『How to make someone believe you.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
絆を強めたい人の髪の毛。
(A strand of hair from someone you want to strengthen a bond.)
・方法(Procedure)
絆を深めたい人から髪の毛を一本もらい、小指に巻き付けます。
(You ask to have a strand of hair from someone you want to strengthen a bond, and wrap it around your little finger.)
髪の毛が一週間切れなければ、二人の絆がより強くなります。
(If the hair won’t break for a week, a bond with him/her is much more strengthened.)
・注意点(Important point.)
二人で一緒に行えば、より強い絆が結ばれます。
(If you do it with him/her together, the bond with him/her is much more strengthened.)
次回のおまじない 『両思いのおまじない』
Next good luck spell 『How to love each other.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |