 |
 |
A charm to give people a friendly impression.
前回の話 『結婚運が高まるおまじない』
Story so far 『A charm for the luck to marry.』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
取れたボタン。
(A button coming off a shirt.)
・方法(Procedure)
気になる相手の取れたボタンを想いを込めて付けてあげると、その相手から好感を持たれます。
(If you sew a button on his/her shirt with all your heart, you might give him/her a friendly impression.)
・注意点(Important point.)
このおまじないをしたいがために、無理やりボタンを引きちぎってはいけません。
(You should not rip a button off by force in order to practice this charm.)
次回のおまじない 『勉強のやる気を出すおまじない』
Next good luck spell 『Good luck spell to increase your enthusiasm for learning.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |