 |
 |
Good luck spell to relieve pain.
前回の話 『運が良くなるおまじない』
Story so far 『How to bring good luck』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
呪文。
(Magic phrase.)
・方法(Procedure)
痛いところに手を当てながら「痛いの痛いの飛んでいけ。あっち(遠く)のお空に飛んでいけ」と唱える。
(Place your hand somewhere you or someone else feel pain and say, “Pain, pain, go away! Go over the sky!”)
悲しいとき、つらいときなど、心の痛みにも効果があります。
(It’ll work well when you feel sad and miserable.)
・注意点(Important point.)
このおまじないは自分でするよりも、人にしてもらう方が効果的。
(The good luck spell will work better when someone does it for you, rather than you do yourself.)
次回のおまじない 『結婚運が上がるおまじない』
Next good luck spell 『Good luck spell to relieve pain.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |