福娘童話集(Hukumusume fairy tale collection) > 恋の魔法とおまじない(Magic Spell and Charms for Love)
恋の魔法とおまじない
助けてもらうおまじない
How to get someone to help you.

前回の話 『道を聞くおまじない
Story so far  『A charm to ask directions.
助けてもらうおまじない

↓ ↓ ↓

助けてもらうおまじない

↓ ↓ ↓

助けてもらうおまじない

↓ ↓ ↓

助けてもらうおまじない

↓ ↓ ↓

助けてもらうおまじない

↓ ↓ ↓

助けてもらうおまじない
イラスト 「夢宮 愛」  運営サイト 「夢見る小さな部屋」

日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)

ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん

・アイテム(Items necessary)

白いハンカチ、白い石。
(A white handkerchief and a white stone.)

・方法(Procedure)

白いハンカチに白い石を包んでポケットに入れておくと、人から助けてもらいやすくなります。
(If you put a white stone wrapped up in a white handkerchief in your pocket, you’ll get someone to help.)

・注意点(Important point.)

ハンカチも石も、きれいな物を選びましょう。
(Be sure to choose the clean handkerchief and stone.)

次回のおまじない 『決断するおまじない』
Next good luck spell 『How to get someone to help you.』

ページを戻る
Click here to return

Copyright(c)2003-2024 hukumusume.com All rights reserved
問い合わせ先