・あなたの性格(Your personality)

　ひょうきんで頑固で目立ちたがり屋。
(You’re an humorous and stubborn girl who likes to attract attention.)

　人当たりが良いので友達は多いけれど、口が悪いので敵もそれなりに多いです。
(You look so easy to get along with, you have many friends.  However, you’re so tactless, you have quite a few enemies as well.)

　何をやらせても丁寧なので、時間はかかっても必ず良い結果を出します。
(You get anything done properly.  It might take a while, but you’ll always get good results.)

・恋愛運(Predict your love life)

　個性的な男の子を好きになります。
(You tend to fancy unique boys.)

　彼を楽しませる努力をするので、彼から別れる事は少ないでしょう。
(You try to entertain your boyfriend, so it’s quite unlikely that he’ll leave you.)

　頑固さを出すとケンカになるので、彼にリードしてもらう方が良いでしょう。
(If you show your stubborn side, you and he might end up with a quarrel.  You’d better let him take the lead.)

・友達運(Friends)

　年下や同じ年とはけんかをする事が多く、相手が年上だと素直で仲良しになれます。
(You tend to quarrel with your friends your age or younger.  With people older than you, however, you feel honest so you can be good friends.)

　年下や同じ年でも仲良くなれる様に、ある程度は自分を押さえる事が大切です。
(You should behave yourself a bit more so that you can also be good friends with people your age or younger.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　６月と９月　毎月の４日と３１日
(June and September, also the 4th and the 31st of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　小さな事にはこだわらない、おおらかでさっぱりした男の子が良いでしょう。
(For your boyfriend, you should find someone simple and tolerant, who doesn’t care much about trivial matters.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　この日生まれの男の子も目立ちたがり屋で頑固です。
(The boys who were born on the date are also attention-seeking and stubborn.)

　彼は自分より目立つ女の子が苦手。
(He doesn’t feel comfortable with the girls who gain more attention than he does.)

　恋愛では恥ずかしがり屋でおとなしいので、あなたがリードしましょう。
(When it comes to love, he turns shy and gentle so you should take the lead.)

　彼の好みは 『良く笑う女の子』
(His favorite type is a “Girl who always smile.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　アップルグリーン(apple green)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　砂浜(Beach)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　麦わら帽子(Hat)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　５．１４．９５
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　エコバック(Eco-friendly reusable bag)
　ラッキーフード(Your lucky food)　エクレア(Éclair)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　白妙菊(しろたえぎく)(Dusty miller.)　あなたを支える(Support you.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　人当たりが良くて丁寧な仕事が出来るので、人に教える仕事が向いています。
(As you’re easy to get along with and you always get things done properly, you have an aptitude for a teaching job.)

　小学校教師、予備校講師など。
(e.g. a Elementary school teacher, a Prep school teacher, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　上目遣いを練習すると恋愛運アップ。
(Practice casting upward glance.  Then, you’ll be luckier in love.)

Click here to return