・あなたの性格(Your personality)

　おしゃれで正義感が強い女の子。
(You have a good eye for fashion and a strong sense of responsibility.)

　豊かな発想力でみんなが思いつかないアイデアを考え、努力だけでは実現できない夢を簡単に叶えたりします。
(You are full of ideas than anybody else. You make your dreams come true. Even if it needs not only effort but something else, you’ll realize easily.)

　ただ、あきっぽいのが欠点で、夢を実現する直前でやめたりします。
(Boring easily is your weak point. Just before your dream comes true, you sometimes give up on pursuing your dream.)

・恋愛運(Predict your love life)

　人気のある男の子を好きになり、ライバル達と争うのが嫌で彼をあきらめる事があります。
(In case you love a popular boy, you tend to give up him because you hate competitive to your rivals.)

　一度あきらめるとそれがトラウマになり、なかなか新しい恋にチャレンジしません。
(Once you give up, it becomes trauma.  You become slow to try starting a new romance.)

　常に恋愛を意識しないと、彼が出来ないまま大人になってしまいます。
(Pay attention to new romance constantly, or you’ll become an adult without any boyfriends.)

・友達運(Friends)

　正義感の強さに、たくさんの友達が集まってきます。
(You have a strong sense of justice, and get together a lot of friends.)

　あなたが困った時は、友達が助けてくれるでしょう。
(Every time you are in trouble, your friends help you.)

　気さくで話しやすいので、クラスや学年が違う人とも仲良くなれます。
(You’re friendly and everyone feels easy to talk to you. You’ll make friends with ones in different class and even in different grade.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　２月と８月　毎月の９日と２７日
(February and August, also the 9th and the 27th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　努力家の男の子なら、あなたのあきっぽさが少しずつ治っていきます。
(Find a hard working boy, and you’ll overcome the weakness of easily boring character.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼はおとなしくて心優しい男の子。
(This birthday boy is quiet and kind.)

　彼は自分を守ってくれるお姉さんタイプと相性が良いです。
(He goes well together with a big-sisterly girl who protects him.)

　でも、彼を甘えさせてばかりではなく、彼が頼れる男になれる様に鍛えましょう。
(However, you shouldn’t only protect him but train him to become your reliable man.)

　彼の好みは 『おだやかな女の子』
(His favorite type is a “Girl with mild temper.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　ホワイト(white)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　運動場(Play ground)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　動物柄(Animal print)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　２．１１．７４
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　日記帳(Diary)
　ラッキーフード(Your lucky food)　ラスク(Lusk)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　ストック(stock)　永遠の美(Timeless beauty.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　豊かな発想力をいかせる仕事が良いでしょう。
(Find a job in which you could make use of rich imaginations.)

　彫刻家、作曲家など。
(For example, Sculptor, Song writer.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　服はシンプルなデザインの方が、あなたの魅力が引き立ちます。
(More simple design clothes make you more attractive.)

Click here to return