福娘童話集 > きょうの江戸小話 > ８月の江戸小話 > 夕立屋

８月２日の小話

夕立屋

　ある道具屋の主人が、ぶつぶつ言いながら店先のほこりをたたいていました。
「毎日毎日、こう日照り（ひでり→雨が何日もふらないこと）が続いては、風の吹くたびに大事な売り物にほこりがかかってかなわんわ」
　するとちょうどそこヘ、水売りがやって来ました。
「夕立（ゆうだち→夕方、急に曇って来て激しく降る大粒の雨）ー。夕立ー」
　これはちょうどよいと、主人は水売りを呼び止めました。
「おい、夕立屋」
「へえ、これはご主人。いつもごひいき、ありがとうございます」
「そっちのかどから、こっちのかどまで、たっぷりと降らせてくれ。いくらだ？」
「えーと。それなら五十文（→千五百円ほど）に、おまけいたします」
「そうか。まけろとはいわんから、たっぷり降らせてくれ」
「へえ、かしこまりました」
　その時、娘が出てきて言いました。
「わたしにも、三文（九十円ほど）ほどくださいな」
「へえ、おじょうさま。しかし三文ばかりの夕立。なんになされます」
　すると娘は、きれいに花を咲かせた小さな鉢（はち）をさし出して言いました。
「この桜草（さくらそう→多年草のかわいい植物）にやります」

♪ちゃんちゃん
(おしまい)