６年生の江戸小話(えどこばなし)

聞きまちがい

　ある男が、眼の調子(ちょうし)がわるい佐助(さすけ)の手を引いて、眼の治療(ちりょう)につれていきました。
　歩いているうちに、道ばたに、俵(たわら→米などを入れる、わらをあんで作ったふくろ)にくるんだ赤ん坊(あかんぼう)のすててあるのを見つけました。
　男が、おどろいて、
「おいおい！　佐助(さすけ)。ここに俵にくるんだ子めがすててあるぞ！」
と、おしえました。
　すると、佐助(さすけ)が、
「なんだ！　なんだ！　米がすててある？　そんなら拾っておけ」
と、いうので、
「いやいや、それが、赤子めなのじゃ」
と、いうと、
「赤米でもいいから、拾うがいい」
と、いうので、男が、じれったがって、
「いや、そうじゃない。人じゃ」
と、いうと、
「四斗(４と→約七十二リットル)もあるのなら、二人で、仲よく二斗(２と)ずつ分けよう」

おしまい