ふくむすめどうわしゅう > がいこくご (にほんご) > えどのこばなし

イラスト　myi　　　ブログ　sorairoiro

ネコ の な
(えど こばなし)

おりがみをつくろう ( おりがみくらぶ より) ねこのかお　　　こねこ

にほんご　←→　にほんご ＆ えいご　←→　えいご

　こどもたち が あつまって、おしゃべり を しています。

「この あいだ、ネコ を もらった けど、なまえ が まだ ないんだ。

　ほか の ネコ に まけない ような つよい なまえ を つけよう と おもうんだけど、なんて いう なまえ が いいだろう？」

「そりゃあ、あおぞら と つける と いいよ。あおぞら は おおきくて、きもち が いいからね」

「いやいや、あおぞら は くも には かなわないよ。だから、くも と つけなよ」

「それでも、くも は かぜ には かなわないよ。かぜ に ふきとばされて しまうよ」

「それじゃあ、かぜ と つけようか？」

「いや、だめだ。かぜ は いえ の かべ には かなわないよ。いえ の かべ は、かぜ を とおさないもの」

「ほんとだね。では、かべ と つけよう」

「いや、かべ も ネズミ に かじられて、あな が あくよ」

「そんなら、ネズミ に しよう」

「いやいや、ネズミ も、ネコ には かなわない」

「なるほど。いっそ の こと、ネコ と いう な に しておこう」

「そうだね、それ が いいよ」

おしまい