恋の魔法とおまじない <福娘童話集> 女の子応援サイト さくら -sakura-
福娘童話集(Hukumusume fairy tale collection) > 恋の魔法とおまじない(Magic Spell and Charms for Love)
 
結婚運が高まるおまじない
A spell to increase luck in marriage

前回の話 嫌(苦手)な物から身を守るおまじない
Story so far  A spell to protect you from something you don’t like
結婚運が高まるおまじない

↓ ↓ ↓

結婚運が高まるおまじない

↓ ↓ ↓

結婚運が高まるおまじない
イラスト 「夢宮 愛」  運営サイト 「夢見る小さな部屋」

日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)

ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん

・アイテム(Items necessary)

 ピンクのバラ、ローズ系の香水、手作りの小袋
(Pink rose, rose water, and handmade sachet)

・方法(Procedure)

 ピンクのバラの花びらを乾燥させてポプリをつくり、手作りの小袋に入れます。
(Make a potpourri with pink roses by drying the rose petal, and put it into a handmade sachet.)

 それを毎金曜日に持ち歩くと、結婚運が高まって結婚のチャンスがやってきます。
(If you carry around the sachet on every Friday, you can increase luck in marriage and then you will have a chance to marry a guy you love.)

・注意点(Important point.)

 ポプリを持ち歩くのは金曜日だけ。
(You don’t have to carry around the potpourri except Friday.)

 ポプリは香りが高いほど効果的で、香りが薄くなったらローズ系の香水を振りかけて常に香りをキープさせます。
(The more potpourri scents strongly, the more it effects.? If the potpourri loses its flavor, put a rose water on it to maintain the flavor at all times.)

次回のおまじない 『道に落ちているカラスの羽』
Next good luck spell 『Crow feathers on the street』

ページを戻る
Click here to return

恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)


福娘童話集
(Hukumusume fairy tale collection)

恋の魔法とおまじない
(Magic Spell and Charms for Love)

キャラクター紹介

(characters)

プロローグ
(prologue)

 『始まりの物語』
(The Tale of the Beginning)

モノクロ版
(Monochrome version)


マンガサイズ (小)
(Manga Size (Small))

マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))

マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))


カラー版
(Color version)


マンガサイズ (小)

(Manga Size (Small))

マンガサイズ (中)
(Manga Size (Medium))

マンガサイズ (大)
(Manga Size (Large))