・あなたの性格(Your personality)

　高い目標を持ち、それに突き進む女の子。
(You are a girl who sets up high goals and heads in the direction with effort.)

　意志が強く、目標を達成するまであきらめません。
(You have strong will and never give up until you have achieved the goal.)

　勉強も遊びも人一倍頑張る姿がかっこ良く、ボーイッシュな女の子だと思われています。
(You put a lot more efforts than anybody else into study as well as entertainment.  Your hard-working attitude makes you look cool and people think you’re a boyish girl.)

・恋愛運(Predict your love life)

　好きな男の子に『好きです！』と、はっきりと言えます。
(You can express your love, saying clearly “I love you!” to a boy to who you’re attracted.)

　心のこもった告白に、多くの男の子がOKしてくれるでしょう。
(Your sincere confession will touch a lot of boys, so they’ll say OK!)

　恋のライバルがいるなど、ハードルが高ければ高いほど熱く燃えます。
(The more hurdles you have to gain your love, such as a love competitor, etc, the more you become passionate.)

・友達運(Friends)

　友達は多い方ですが、友達よりも自分の目標を大切にします。
(You have relatively many friends, but you always prioritize achieving your goals over your friends.)

　目標に突き進む姿が、友達には少し自分勝手と思われているかも。
(Because of your goal-oriented attitude, your friends might find you a little selfish.)

　自分から話しかける様にすれば、仲の良い友達がたくさん出来るでしょう。
(Try to talk to your friends more spontaneously and you’ll have a lot of close friends.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　４月と８月　毎月の１日と１９日
(April and August, also the 1st and the 19th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　いつも頑張っているあなたには、癒やし系の優しい男の子が良いでしょう。
(You’re always a hard worker, so a gentle, caring type of boy will be good for you.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼は自分の目標や夢に突き進む頑張り屋。
(He is a hard worker and he always tries to achieve his goals or dreams.)

　目標や夢を優先するので、恋には興味がありません。
(He prioritizes his goals or dreams, so he is not interested in love.)

　彼から告白する事は少ないので、思い切ってあなたから告白しては。
(It is very rare he’ll confess his love to you, so you should take the initiative, perhaps?)

　彼の好みは 『頑張る女の子』
(His favorite type is a “hard-working girl.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　ミントグリーン(mint green)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　図書館(Library)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　ニーハイソックス(Over knee high socks)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　５．３２．６８
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　弁当箱(Lunch box)
　ラッキーフード(Your lucky food)　手作り弁当(Home-made packed lunch.)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　マーガレット(Marguerite)　恋を占う(Predict your love life.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　目標達成まで頑張るあなたは、よりやりがいのある仕事を目指すと良いでしょう。
(You always work hard until you achieve your goals, so something not easy but rewarding should be good for you,)

　医師、宇宙飛行士など。
(e.g. a doctor, an astronaut, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　可愛いおでこを見せてチャームアップ。
(Show your cute forehead and you’ll be more charming.)

　ヘアアクセサリーを活用しましょう。
(Use hair accessories.)

Click here to return