・あなたの性格(Your personality)

　細かさと大胆さを兼ね備えた女の子。
(You’re a type of girl who has two opposite aspects - you’re sensitive as much as you’re bold.)

　文学や芸術の才能が高く、ロマンチックな恋にあこがれています。
(You’re gifted in literature and art.  You dream of romantic love.)

　おとなしく無口ですが、かなりの負けず嫌いです。
(You’re calm and quiet, but you hate to be a loser.)

・恋愛運(Predict your love life)

　基本的には男の子に守ってもらいたい女の子。
(Basically, you feel like being protected by your boyfriend.)

　でも、男の子を守る強さを持っています。
(You’re strong enough to protect your boyfriend, though.)

　恋愛上手で、一番人気の男の子を彼にする実力があります。
(You’re good at playing love games.  You’ll be so successful as to get the most popular boy in class for your boyfriend.)

・友達運(Friends)

　繊細で大胆な性格が、友達には不思議な子に見えるかも。
(Your personality shows your sensitivity as much as boldness.  From your friends’ point of view, you might be a mysterious girl.)

　その誤解が解ければ、友達がたくさん集まってきます。
(Once you take away their misunderstanding about you, many friends will come around you.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　３月と７月　毎月の４日と１３日
(March and July, also the 4th and the 13th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　彼に守ってもらいたいあなたには、頼りがいのある男の子が良いでしょう。
(As you wish to be protected by your boyfriend, you should find someone who you can rely on.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼は自分から女の子にアプローチせず、女の子からアプローチされるのを待っています。
(He doesn’t approach a girl himself.  He rather waits for a girl to approach him.)

　彼はプレゼントに弱いので、誕生日やバレンタインデーには手作りのお菓子などをプレゼントすると良いでしょう。
(He always feels special about the presents that girls give him.  Why not give him some home-made sweets or something like that on his birthday and/or Valentine’s Day.)

　彼の好みは 『優しい女の子』
(His favorite type is a “Kind girl .”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　オレンジ(orange)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　庭園(Garden)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　水玉のキャミソール(Polka-dot camisole)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　２．１１．５６
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　ペンケース(Pencil case)
　ラッキーフード(Your lucky food)　グラタン(Gratin)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　蛇苺(へびいちご)(Indian strawberry.)　可憐(Loveliness.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　文学や芸術の才能をいかせる仕事が良いでしょう。
(You should find a job, in which you make use of your talent in literature and art.)

　絵本作家、作詞家など。
(e.g. an Author of Children's book, a lyricist, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　オレンジ色リップで、だんだんおしゃべり上手になります。
(Put on orange-colored lip cream.  Then, you’ll gradually be a good talker.)

Click here to return