ふくむすめどうわしゅう > がいこくご (にほんご) > えどのこばなし
むり な ねがい
(えど こばなし)
にほんご ←→ にほんご & えいご ←→ えいご
びじん とは おせじ にも いえない おんな が、ていしゅ の うわき で くろう を して、ポックリ と しんでしまいました。
じごく の オニたち が おんな を えんまだいおう の ところ に つれていくと、
「えんまさま に、おねがい が ございます。
なにとぞ わたし を ゆうれい に して、しゃば へ かえらせてください。
にくい ていしゅ に たたって やらねば、しんでも しにきれません!」
えんまだいおう は、これ を きく と、
「しかしなあ。むかし から ゆうれい は、びじん が なるもの と きまっておる。
きもちち は わかる が、その かお では むりじゃ」
「そっ、そんなあ・・・」
おんな が おちこんで いると、きのどく に おもった オニたち が おんな に みみうち を しました。
「おい。ゆうれい ではなく、ばけもの に してもらえ、ばけもの に」
それ を きいた えんまだいおう が いいました。
「よし、ばけもの と してなら、その ねがい を かなえて やろう」
「ほんとう ですか?
このさい、ばけもの でも なん でも かまいません。
いいえ、どうせ なら、ものすごい かお の ばけもの に してください。
その ほう が、ていしゅ を おどろかす こと が できるでしょう」
「うむ、まかせておけ。
とびっきり、ものすごい かお の ばけもの に してやる。
・・・それでは いくぞー。えい!」
えんまだいおう の かけごえ と ともに、おんな は じぶん の いえ に もどって いました。
(よし、ていしゅ に うらみ を はらすぞ。・・・しかし、どんな ばけもの に なったんだろう?)
おんな は き に なり、もっていた てかがみ で じぶん の かお を みてみました。
「・・・!!」
なんと そこ に うつって いたのは、いままでどおり の じぶん の かお だったのです。
おしまい
|